Milo is waving! He does it at the appropriate times: to say hi, or in reply when someone waves at him. He is also experimenting with clapping hands.
 

wave